Besonderhede van voorbeeld: 9212282072832689708

Metadata

Author: LDS

Data

Arabic[ar]
و هل يمكنني أن أصلي؟ “
Bulgarian[bg]
Може ли аз да се моля?“
Bislama[bi]
Mo mi mi save prea?”
Cebuano[ceb]
Ug mahimo bang ako ang mag-ampo?”
Czech[cs]
A mohu se pomodlit já?“
Danish[da]
Og må jeg bede?«
German[de]
Und darf ich das Gebet sprechen?“
English[en]
And may I pray?”
Spanish[es]
¿Y podría orar yo?”
Estonian[et]
Ja kas tohib, et mina ütlen palve?”
Finnish[fi]
Ja saisinko minä pitää rukouksen?”
Fijian[fj]
Rawa beka niu masu?”
French[fr]
Et puis-je faire la prière ? »
Fiji Hindi[hif]
Aur kya mai praathna kar sakta hoon?”
Hmong[hmn]
Thiab puas kam kuv thov Vajtswv?”
Hungarian[hu]
És mondhatnám én az imát?”
Armenian[hy]
Եվ կարո՞ղ եմ ես աղոթել»։
Indonesian[id]
Dan bolehkah saya berdoa?”
Icelandic[is]
Má ég svo biðja?“
Italian[it]
Posso offrire io la preghiera?”.
Japanese[ja]
わたしが祈ってもいいですか。」
Maya-Q'eqchi'[kek]
Ut ma naru tink’e li tij?”
Khmer[km]
ហើយ ខ្ញុំ សូម អធិស្ឋាន បាន ទេ ?
Korean[ko]
그런데 제가 기도하면 어떨까요?”
Kosraean[kos]
Ac nga kuh in pruhe?”
Lingala[ln]
Mpe nakoki kosambela?”
Lao[lo]
ແລະ ຂໍ ໃຫ້ ຂ້າ ນ້ອຍ ເປັນ ຄົນອະ ທິ ຖານ ໄດ້ ບໍ?”
Lithuanian[lt]
O ar aš galėčiau sukalbėti maldą?“
Latvian[lv]
Un vai es varu noskaitīt lūgšanu?”
Malagasy[mg]
Dia afaka mivavaka ve aho?”
Marshallese[mh]
Im imaron̄ ke jar?”
Malay[ms]
Dan bolehkah saya ucapkan doa itu?
Norwegian[nb]
Og kan jeg be?”
Dutch[nl]
En mag ik het gebed uitspreken?’
Papiamento[pap]
I mi tin mag di hasi e orashon?”
Palauan[pau]
E sebechek el meluluuch?”
Polish[pl]
I czy mogę się pomodlić?”.
Portuguese[pt]
Posso fazer a oração?”
Romanian[ro]
Și aș putea să spun eu rugăciunea?”.
Russian[ru]
И можно я помолюсь?»
Samoan[sm]
Ma pe mafai ona ou tatalo?”
Swedish[sv]
Och kan jag få be?”
Swahili[sw]
Na ninaweza sali?
Tamil[ta]
நான் ஜெபிக்கட்டுமா?”
Tagalog[tl]
At puwede po bang ako ang manalangin?”
Tongan[to]
ʻE lava ke u fai e lotú?”
Tahitian[ty]
E e nehenehe ānei tā’u e pure ? »
Ukrainian[uk]
І можна молитимусь я?”
Urdu[ur]
اور کیا میں دُعا کروں ؟“
Vietnamese[vi]
Và em cầu nguyện nhé?”
Chinese[zh]
可以由我来祈祷吗?」

History

Your action: