Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنهم يستهدفون مرفأ الهبوط
Bulgarian[bg]
Целят се в хангарите за приземяване.
Bosnian[bs]
Ciljaju na pristanišne palube.
Czech[cs]
Zaměřují přistávací gondoly.
German[de]
Sie zielen auf die Landedecks.
English[en]
They're targeting the landing bays.
Spanish[es]
Apuntan a las bahías de aterrizaje.
Estonian[et]
Nad sihivad maandumissildu.
Finnish[fi]
Ne tulittavat laskeutumislaitureihin.
French[fr]
Ils visent les baies d'arrimage.
Hebrew[he]
הם מטווחים את סיפוני הנחיתה.
Croatian[hr]
Nišane na rampe za slijetanje.
Hungarian[hu]
A leszállófedélzeteket támadják!
Italian[it]
Hanno preso di mira i ponti di atterraggio.
Dutch[nl]
Ze richten op de hangars.
Polish[pl]
Celują w doki lądownicze.
Portuguese[pt]
Estão apontando para as áreas de pouso.
Romanian[ro]
Au lovit zona de lansare a navelor.
Russian[ru]
Они атакуют посадочные пролёты.
Slovak[sk]
Zameriavajú pristávacie dráhy.
Slovenian[sl]
Ciljajo pristajalne ploščadi.
Serbian[sr]
Ciljaju na pristanišne palube.