Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
b) Uvedou se informace o charakterizaci vektoru použitého k přenosu a k dopravě genu.
Danish[da]
b) Der gives oplysninger om karakteriseringen af den vektor, der anvendes til overførsel og levering af genet.
German[de]
b) Es sind Angaben zur Charakterisierung des Vektors vorzulegen, der verwendet wird, um das Gen zu übertragen und einzuschleusen.
Greek[el]
β) Πρέπει να παρέχονται πληροφορίες σχετικά με το χαρακτηρισμό του φορέα που χρησιμοποιείται για τη μεταφορά και την παράδοση του γονιδίου.
English[en]
b) Information concerning the characterisation of the vector used to transfer and deliver the gene shall be provided.
Spanish[es]
b) Se ofrecerá información acerca de la caracterización del vector utilizado para transferir y transportar el gen.
Estonian[et]
b) Esitatakse teave geeni ülekandeks ja siirdamiseks kasutatava vektori omaduste kohta.
Finnish[fi]
b) Geenin siirtoon ja kuljetukseen käytetyn vektorin ominaisuuksia koskevat tiedot on annettava.
French[fr]
b) Des informations concernant la caractérisation du vecteur utilisé pour transférer et administrer le gène sont fournies.
Hungarian[hu]
b) Információt kell szolgáltatni a gén átvitelénél és leadásánál felhasznált vektor jellemzőiről is.
Italian[it]
b) Vanno fornite informazioni relative alla caratterizzazione del vettore utilizzato per trasferire e rilasciare il gene.
Lithuanian[lt]
b) Pateikiama informacija, apibūdinanti vektorių, naudojamą genui perkelti.
Latvian[lv]
b) Sniedz informāciju par tā vektora raksturojumu, kas izmantots gēna pārnesei un uzņemšanai.
Maltese[mt]
(b) Informazzjoni li tikkonċerna l-karatterizzazzjoni tal-vettur użat għal trasferiment u kunsinna tal-ġeni għandha tiġi pprovduta.
Dutch[nl]
b) Er wordt informatie gegeven over de typering van de vector die voor de overdracht en expressie van het gen wordt gebruikt.
Polish[pl]
b) Dostarcza się informacje dotyczące charakterystyki wektora stosowanego do przeniesienia i dostawy genu.
Slovak[sk]
b) Poskytnú sa informácie, ktoré sa týkajú charakterizácie vektora použitého na prenos a zavedenie génu.
Slovenian[sl]
(b) Navedejo se podatki z opisom lastnosti vektorja, ki se uporablja za prenos in vnos gena.
Swedish[sv]
b) Information om egenskaperna hos den vektor som används för att överföra och leverera genen skall tillhandahållas.