Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Тя е позната в Европа от началото на XVIII век.
Czech[cs]
V Evropě je známá od počátku 18. století.
Danish[da]
Den har været kendt i Europa siden begyndelsen af det 18. århundrede.
German[de]
Sie ist in Europa seit dem Beginn des 18. Jahrhunderts bekannt.
Greek[el]
Είναι γνωστή στην Ευρώπη από τις αρχές του 18ου αιώνα.
English[en]
It has been known in Europe since the early 18th century.
Spanish[es]
Es conocida en Europa desde inicios del siglo XVIII.
Estonian[et]
Euroopas tuntakse seda alates 18. sajandi algusest.
Finnish[fi]
Se on tunnettu Euroopassa 1700-luvun alusta.
French[fr]
Elle est connue en Europe depuis le début du XVIIIe siècle.
Hungarian[hu]
Európában a XVIII. század elejétől ismert.
Italian[it]
È conosciuta in Europa dagli inizi del XVIII secolo.
Lithuanian[lt]
Europoje ji žinoma nuo XVIII a. pradžios.
Latvian[lv]
Tā ir pazīstama Eiropā kopš XVIII gadsimta sākuma.
Maltese[mt]
Hija ilha magħrufa fl-Ewropa sa mill-bidu tas-seklu XVIII.
Dutch[nl]
Zij is in Europa bekend sinds het begin van de achttiende eeuw.
Polish[pl]
Jest znana w Europie od początku XVIII w.
Portuguese[pt]
É conhecida na Europa desde o início do séc. XVIII.
Romanian[ro]
Este cunoscută în Europa încă de la începutul secolului al XVIII‐lea.
Slovak[sk]
V Európe je známa od začiatku 18. storočia.
Slovenian[sl]
V Evropi je znan od začetka 18. stoletja.
Swedish[sv]
Den är känd i Europa sedan början av 1700-talet.