Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
ي) ضمان البرامج الطويلة الأجل للإنعاش النفسي الاجتماعي والجسدي وإعادة الإدماج على مستوى المجتمعات المحلية من أجل تلبية احتياجات الأطفال الفكرية والعاطفية وحسن حالهم بوجه عام، وذلك خلال النزاع المسلح وبعده؛
English[en]
j) Shall be guaranteed long-term psychosocial and physical recovery and reintegration programmes at the community level to meet their intellectual and emotional needs and to ensure their overall well-being, both during and after armed conflict
Spanish[es]
j) Tendrán garantizados programas de recuperación y reintegración psicosocial y física a largo plazo, en sus comunidades, para satisfacer sus necesidades intelectuales y emocionales y asegurar su bienestar general, durante los conflictos armados y después de ellos
French[fr]
j) Doivent avoir accès à des programmes à long terme de réadaptation psychosociale et de récupération physique au niveau local qui répondent à leurs besoins intellectuels et émotionnels et assurent leur bien-être général, à la fois pendant et après un conflit armé
Russian[ru]
j) пользуются гарантиями в отношении организации на местном уровне программ долгосрочного психосоциального и физического восстановления и реинтеграции для удовлетворения их интеллектуальных и эмоциональных потребностей и обеспечения их общего благосостояния, как во время, так и после конфликта
Chinese[zh]
j) 在冲突期间和之后,应在社区一级为了他们的智力和心理需要以及为了确保他们的整体福利,保证实施有关心理社会和身体恢复及重返社会的长期方案