Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Тези момичета са се задушили.
Czech[cs]
Ty holky se udusily.
German[de]
Diese Mädchen sind wirklich erstickt.
English[en]
Those girls in the can really suffocated.
Spanish[es]
Las chicas de esa caja se asfixiaron.
Finnish[fi]
Ne tytöt tukehtuivat.
Hebrew[he]
הנערות האלה במכולה באמת נחנקו בה.
Croatian[hr]
Te cure u kontejneru stvarno su se ugušile.
Hungarian[hu]
Azok a lányok megfulladtak.
Italian[it]
Quelle ragazze li'sono morte soffocate.
Macedonian[mk]
Девојките навистина се загушија.
Dutch[nl]
Die meiden zijn echt gestikt.
Polish[pl]
Te dziewczyny naprawdę się udusiły.
Portuguese[pt]
As raparigas sufocaram naquele contentor.
Romanian[ro]
Fetele din container chiar s-au sufocat.
Russian[ru]
Те девушки в контейнере в самом деле задохнулись.
Slovenian[sl]
Dekleta v zabojniku so se zadušila.
Swedish[sv]
Flickorna i containern kvävdes.
Turkish[tr]
O kadınlar resmen havasızlıktan gittiler.