Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Но когато Агнес видя очите на д-р Джордан, тя разбра.
English[en]
But when Agnes saw Dr. Jordan's eyes, she knew.
Spanish[es]
Pero cuando Agnes vio los ojos de la Dra. Jordan, lo supo.
Estonian[et]
Aga kui Agnes nägi dr Jordani silmi, ta teadis.
Finnish[fi]
Kun Agnes näki tohtori Jordanin silmät, hän tiesi.
Hungarian[hu]
De amikor Agnes meglátta Dr. Jordan szemeit, már tudta.
Italian[it]
Ma... quando Agnes ha visto gli occhi della dottoressa Jordan ha capito.
Polish[pl]
Ale kiedy Agnes zobaczyła oczy dr Jordan, wiedziała.
Portuguese[pt]
Mas quando a Agnes viu os olhos da Dr.a Jordan, ficou a saber.
Romanian[ro]
Dar când Agnes a văzut ochii dr-ului Jordan, ea a înţeles.
Russian[ru]
Но когда Агнес увидела глаза доктора Джордан, она узнала.
Slovenian[sl]
Ko je Agnes videla oči dr. Jordan, je vedela.
Swedish[sv]
Men när Agnes såg dr Jordans ögon så visste hon.
Turkish[tr]
Ama Agnes, Dr. Jordan'ın gözlerini görünce gerçeği fark etti.