Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Den første periode med REM-søvn varer kun i fem til ti minutter, men perioderne bliver gradvis længere, og den sidste periode varer cirka 50 minutter.
German[de]
Die erste REM-Schlaf-Periode dauert nur etwa fünf bis zehn Minuten, doch im Verlauf der Nacht wird sie immer länger, und die letzte dauert ungefähr fünfzig Minuten.
Greek[el]
Η βασική διάρκεια του ύπνου REM διαρκεί πέντε ως δέκα λεπτά μόνο, αλλά σιγά σιγά μεγαλώνει μέχρι που φθάνει στην τελική διάρκεια, η οποία είναι περίπου 50 λεπτά.
English[en]
The initial period of REM sleep lasts for only five to ten minutes, but this gradually lengthens until the final period, which lasts about 50 minutes.
Spanish[es]
El período inicial de sueño REM dura solo de cinco a diez minutos, pero esto se extiende gradualmente hasta el período final, que dura unos 50 minutos.
Finnish[fi]
REM-unen alkuvaihe kestää vain 5–10 minuuttia, mutta se pitenee asteittain loppuvaiheeseen asti, joka kestää noin 50 minuuttia.
French[fr]
La première période de sommeil AMOR ne dure que de 5 à 10 minutes, mais elle s’allonge graduellement jusqu’à atteindre près de 50 minutes lors de sa dernière phase.
Italian[it]
Il periodo iniziale del sonno REM dura solo da cinque a dieci minuti, ma si allunga gradualmente fino al periodo finale, che dura circa 50 minuti.
Japanese[ja]
最初のREM睡眠は5分から10分間ほどしか続きませんが,それは次第に長くなり,最後のREM睡眠は約50分間に及びます。
Norwegian[nb]
Den første perioden med REM-søvn varer bare mellom fem og ti minutter, men lengden øker gradvis inntil den siste perioden med denne søvntypen, som varer omkring 50 minutter.
Dutch[nl]
De eerste periode van REM-slaap duurt slechts vijf à tien minuten, maar deze wordt geleidelijk langer totdat de laatste periode ongeveer 50 minuten duurt.
Portuguese[pt]
O período inicial de sono REM dura apenas cinco a dez minutos, mas aumenta gradativamente até o período final, que dura cerca de 50 minutos.
Swedish[sv]
Den första perioden REM-sömn varar bara ungefär fem till tio minuter, men perioderna med REM-sömn blir gradvis längre fram till den sista perioden, som varar omkring 50 minuter.
Turkish[tr]
REM uykusunun ilk evresi, ancak beş on dakika kadar sürer; ama bu bazen aşağı yukarı 50 dakika süren sonuncu evreye kadar gitgide uzar.
Ukrainian[uk]
Початковий час ШХО сну триває тільки коло п’ять до десять хвилин, але ця фаза поступово робиться довша аж до останнього періоду, котрий триває коло 50 хвилин.