Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Явно не скандирате силно за Брайън!
Czech[cs]
Asi Briana nevoláme dost nahlas.
Danish[da]
Måske råber vi ikke højt nok efter ham.
Greek[el]
Κοιτάξτε ίσως δεν φονάξατε αρκετά δυνατά για τον Brian.
English[en]
Well, maybe we're not cheering loud enough for Brian.
Spanish[es]
Tal vez no estamos gritando muy fuerte para Brian.
Finnish[fi]
Ehkä emme huuda Brianille tarpeeksi kovaa.
Croatian[hr]
Možda ne navijamo dovoljno glasno za Briana.
Dutch[nl]
Misschien juichen jullie niet hard genoeg voor Brian.
Portuguese[pt]
Bem, talvez não estamos a torcer o suficiente para o Brian.
Romanian[ro]
Ei bine, poate că nu aţi ovaţionat suficient de tare pentru Brian.
Russian[ru]
Наверное мы недостаточно громко поприветствовали Брайана.
Serbian[sr]
Možda ne navijamo dovoljno glasno za Brajana.
Swedish[sv]
Vi kanske inte hejar högt nog för Brian.
Turkish[tr]
Pekala, belki de Brian için yeterince tezahürat yapmıyoruz.