Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Toldmyndighederne underrettes i saa fald omgaaende herom .
German[de]
In diesem Falle ist die Zollbehörde unverzueglich zu unterrichten .
Greek[el]
Στην περίπτωση αυτή ενημερώνεται αμέσως η τελωνειακή αρχή .
English[en]
In that case, the customs authority shall be informed accordingly forthwith.
Spanish[es]
En tal caso, se informará sin demora a la autoridad aduanera.
French[fr]
Dans ce cas, l'autorité douanière en est informée sans délai .
Italian[it]
In tal caso, l'autorità doganale ne è immediatamente informata.
Dutch[nl]
In dat geval wordt de douaneautoriteit daarvan onverwijld in kennis gesteld .