Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ما هذا ؟
Czech[cs]
Co to má sakra být?
English[en]
( door closes ) What the hell was that?
Spanish[es]
¿Qué coño fue eso?
French[fr]
Qu'est ce que c'était que ça?
Hungarian[hu]
Ez meg mi a franc volt?
Italian[it]
Ma che diavolo dite?
Portuguese[pt]
O que é isso?
Romanian[ro]
Ce naiba a fost asta?
Russian[ru]
Что за хрень?