Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Rammedirektivet vil også indføre et krav om kontrol med indvindingen af ferskvand.
German[de]
Mit der Rahmenrichtlinie wird auch die Kontrolle der Süßwasserentnahme eingeführt.
Greek[el]
Η οδηγία-πλαίσιο θα επιβάλλει επίσης τον έλεγχο της υδροληψίας από γλυκά ύδατα.
English[en]
The framework Directive will also introduce a requirement for control of abstraction of fresh water.
Spanish[es]
La Directiva marco establecerá, asimismo, un requisito relativo al control de la extracción de agua dulce.
Finnish[fi]
Kehysdirektiivi sisältää myös makean veden oton valvontaa koskevia määräyksiä.
French[fr]
La directive-cadre introduira également une prescription relative au contrôle du captage de l'eau douce.
Italian[it]
Essa fisserà infine la necessità di ridurre l'estrazione delle acque dolci.
Dutch[nl]
De kaderrichtlijn zal ook de eis bevatten dat de onttrekking van zoet water aan het milieu moet worden beperkt.
Portuguese[pt]
A directiva-quadro também introduzirá requisitos sobre o controlo da captação de águas doces.
Swedish[sv]
Ramdirektivet kommer också att införa ett krav på kontroll av sötvattenuttaget.