Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وهذا هو سبب تأييدنا لرأي حكومة بابوا غينيا الجديدة الذي أعربت عنه في رسالة وزير الخارجية رابي ناماليو المؤرخة # كانون الأول/ديسمبر # ، والموجهة إلى الأمين العام ورأي أحزاب بوغانفيل بوجه عام، بأن الوجود السياسي للأمم المتحدة في بوغانفيل يظل مطلوبا
English[en]
That is why we share the view of the Papua New Guinea Government, as expressed in the letter of the Foreign Minister Rabbie Namaliu, dated # ecember # addressed to the Secretary-General, and of the Bougainville parties in general, that a United Nations political presence in Bougainville is still required
Spanish[es]
Por ese motivo compartimos la opinión del Gobierno de Papua Nueva Guinea, expresada en la carta del Ministro de Relaciones Exteriores Rabbie Namaliu, de # de diciembre de # dirigida al Secretario General, así como, en general, la opinión de las distintas partes en Bougainville, de que la presencia política de las Naciones Unidas en Bougainville todavía es necesaria
French[fr]
Aussi partageons-nous les vues du Gouvernement papouan-néo-guinéen, exprimées dans la lettre en date du # décembre # adressée au Secrétaire général par le Ministre des affaires étrangères, M. Rabbie Namaliu, et des parties bougainvilliennes en général, selon lesquelles la présence politique de l'ONU à Bougainville reste nécessaire
Chinese[zh]
因此,我们同意布干维尔各方、特别是巴布亚新几内亚政府外交部长拉比·纳马利乌在 # 年 # 月 # 日给秘书长的信中表达的观点,布干维尔仍需要联合国的政治存在。