Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Zašto nismo razgovarali o tome?
Greek[el]
Γιατί δεν το συζητήσαμε;
English[en]
Why didn't we discuss it?
French[fr]
Pourquoi on en a pas discuté?
Hebrew[he]
למה לא דיברנו על זה?
Hungarian[hu]
Miért nem beszéltük meg?
Italian[it]
Perche'non ne abbiamo parlato?
Norwegian[nb]
Hvorfor har vi ikke snakket om det?
Dutch[nl]
Waarom heb je het niet overlegd?
Polish[pl]
Dlaczego mnie nie zapytałaś?
Portuguese[pt]
Porque não falamos sobre isto?
Russian[ru]
Давай поговорим.
Vietnamese[vi]
Tại sao chúng ta không bàn về chuyện này?