Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
ликвидни активи, държани в съответствие с член 16; и
Czech[cs]
likvidní aktiva držená v souladu s článkem 16 a
Danish[da]
likvide aktiver, som ihændehaves i overensstemmelse med artikel 16 og
German[de]
gemäß Artikel 16 gehaltene liquide Aktiva; und
Greek[el]
τα ρευστά στοιχεία ενεργητικού που τηρούνται σύμφωνα με το άρθρο 16 και
English[en]
liquid assets held in accordance with Article 16; and
Spanish[es]
activos líquidos mantenidos de conformidad con el artículo 16; y
Estonian[et]
artikli 16 kohaselt hoitav likviidne vara ning
Finnish[fi]
16 artiklan mukaiset hallussa olevat likvidit varat; ja
French[fr]
actifs liquides détenus conformément à l’article 16; et
Croatian[hr]
likvidna imovina koja se drži u skladu s člankom 16.; i
Hungarian[hu]
a 16. cikknek megfelelően tartott likvid eszközök; továbbá
Italian[it]
attività liquide detenute in conformità dell’articolo 16; e
Lithuanian[lt]
pagal 16 straipsnį laikomas likvidusis turtas ir
Latvian[lv]
saskaņā ar 16. pantu turēti likvīdi aktīvi; un
Maltese[mt]
assi likwidi miżmuma f’konformità mal-Artikolu 16; u
Dutch[nl]
liquide activa gehouden in overeenstemming met artikel 16, en
Polish[pl]
aktywa płynne utrzymywane zgodnie z art. 16; oraz
Portuguese[pt]
ativos líquidos detidos nos termos do artigo 16.o; e
Romanian[ro]
activele lichide deținute în conformitate cu articolul 16; și
Slovak[sk]
likvidné aktíva držané v súlade s článkom 16 a
Slovenian[sl]
likvidna sredstva, ki se posedujejo v skladu s členom 16, in
Swedish[sv]
Likvida tillgångar som innehas i enlighet med artikel 16.