Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
وأول سؤال سنواجهه هو: من يتحكم في البيانات؟
Bulgarian[bg]
Въпрос номер едно, който стои пред нас е: Кой контролира данните?
German[de]
Die wichtigste Frage, die sich stellt: Wer kontrolliert die Daten?
English[en]
The number one question that we face is: Who controls the data?
Spanish[es]
La pregunta número uno que enfrentamos es: ¿Quién controla los datos?
Persian[fa]
سوال اولی که با آن روبرو هستیم این است: چه کسی اطلاعات را کنترل میکند؟
French[fr]
La question première à laquelle on fait face est : qui contrôle les données ?
Hebrew[he]
השאלה הראשונה העומדת בפנינו היא: מי שולט בנתונים?
Croatian[hr]
Pitanje broj jedan s kojim se suočavamo je: Tko kontrolira podatke?
Hungarian[hu]
Az első számú kérdés számunkra: ki rendelkezik az adatok felett?
Italian[it]
La prima domanda che ci dobbiamo fare è: chi controlla i dati?
Korean[ko]
우리가 직면한 가장 큰 문제는 누가 정보를 통제하느냐는 것입니다.
Latvian[lv]
Pirmais jautājums – kurš kontrolē datus?
Dutch[nl]
De belangrijkste vraag is dan: wie controleert de gegevens?
Polish[pl]
Pierwszym pytaniem, jakie trzeba sobie zadać jest: "Kto włada informacją?".
Portuguese[pt]
A pergunta fundamental é: Quem controla as informações?
Romanian[ro]
Întrebarea numărul unu este: cine controlează datele?
Russian[ru]
Вопрос, который следует задать в первую очередь: «В чьих руках данные?»
Serbian[sr]
Prvo pitanje s kojim smo suočeni glasi: ko kontroliše podatke?
Thai[th]
คําถามแรกเลยที่เรากําลังเผชิญก็คือ ใครล่ะที่ควบคุมข้อมูล
Turkish[tr]
Önümüzdeki bir numaralı soru: Veriler kimin kontrolünde?
Ukrainian[uk]
Найголовніше питання, що постає: Хто контролює дані?
Chinese[zh]
我們最先面臨的問題 是誰控制著數據資料?