Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
„Wollen Sie jetzt wieder in den Laden gehen und sich die Auslage ansehen?
Greek[el]
«Γιατί να μην επιστρέψετε τώρα στην αίθουσα εκθέσεως πετραδιών και να συνεχίσετε την εκλογή σας;
English[en]
“Why not return to the showroom now and continue your choice of gems?
Spanish[es]
“¿Por qué no regresamos a la sala de muestras y continuamos con su selección de gemas?
Finnish[fi]
”Miksemme nyt palaisi näyttelyhuoneeseen jatkamaan jalokivien valintaanne?
Italian[it]
“Perché non torniamo nel negozio per continuare la scelta?
Japanese[ja]
「それではショールームへ戻って宝石の選定をお続けになってはいかがですか。
Korean[ko]
“이제 전시실로 돌아 가서 계속 보석을 골라 보시지요.
Norwegian[nb]
Skal vi gå tilbake til utstillingsrommet og se om vi kan finne noe som faller i smak?
Dutch[nl]
Zullen we nu naar de showroom teruggaan om met het uitkiezen van de edelstenen door te gaan?
Portuguese[pt]
“Por que não voltamos agora para a loja e continua sua escolha de pedras?
Swedish[sv]
Om vi skulle gå tillbaka till visningsrummet nu, så att ni kan fortsätta att välja ut vilka ädelstenar ni vill ha.
Turkish[tr]
Teşhir yerine dönelim mi? Siz mücevher seçmeye devam edin.