Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
انت كنت محقة ايتها الشيطانة انا اقدر ان اشعر به
Bulgarian[bg]
Беше права, сукубе, мога да го усетя.
Czech[cs]
Měla jste pravdu, sukubo, cítím to.
Danish[da]
De havde ret, succubus. Jeg kan mærke det.
English[en]
You were right, succubus, I can feel it.
Spanish[es]
Tienes razón, sucubus, lo puedo sentir.
French[fr]
Vous aviez raison, je le sens.
Hebrew[he]
צדקת סקובוס, אני יכול להרגיש את זה.
Croatian[hr]
U pravu si Sukubuse, mogu ga osjetiti.
Hungarian[hu]
Igazad volt, szukkubusz. Érzem a jelenlétét.
Italian[it]
Avevi ragione, succubus, lo posso sentire.
Polish[pl]
Masz rację, sukkubie, wyczuwam go.
Portuguese[pt]
Você estava certa, súcubo, eu posso senti-lo.
Romanian[ro]
Ai avut dreptate, succubusule. Simt asta.
Russian[ru]
Ты права, суккуб, я чувствую его
Serbian[sr]
U pravu si Sukubuse, mogu da ga osetim.
Thai[th]
คุณพูดถูก ซัคคิวบัส ผมรู้สึกได้
Turkish[tr]
Sen haklıydın, succubus, Hissedebilirim.