Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Сега попадаш в спокоен и дълбок сън.
Czech[cs]
Pomalu upadáš do těžkého a hlubokého spánku.
English[en]
You're falling into a calmer and deeper sleep.
Spanish[es]
Está cayendo en un profundo y relajado sueño.
French[fr]
Vous allez maintenant avoir une respiration plus calme et tomber dans un sommeil plus profond.
Hungarian[hu]
Most pedig egyre nyugodtabb és mélyebb álomba kerül.
Italian[it]
Ora stai sprofondando in un sonno calmo e profondo.
Romanian[ro]
Te adânceşti într-o stare de calm şi de somn adânc.
Russian[ru]
Вы все глубже погружаетесь в спокойный и глубокий сон.
Serbian[sr]
Padas u mirniji i dublji san.
Turkish[tr]
Daha huzurlu ve daha derin bir uykuya dalıyorsun.