Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Надявам се, след като победим Заркон, да продължим да обединяваме сили и да изградим голямата коалиция, която баща ми започна.
German[de]
Sobald wir Zarkon besiegt haben, hoffe ich, dass wir weiter unsere Kräfte bündeln können und die große Koalition fortführen, die mein Vater, König Alfor, begann.
English[en]
Once we defeat Zarkon, it is my hope that we can continue to unite our forces and rebuild the once great coalition that my father, King Alfor, began. [ all cheering ]
Spanish[es]
Acabaremos con Zarkon, y espero que reconstruyamos la coalición que forjó mi padre, el rey Alfor.
Portuguese[pt]
Após derrotarmos Zarkon, espero que continuemos mantendo nossas forças unidas para reconstruir a grande coalisão que o meu pai, o rei Alfor, começou.
Serbian[sr]
Kada pobedimo Zarkona, nadam se da ćemo nastaviti sa ujedinjavanjem snaga kako bi sagradili savez koji je moj otac, kralj Alfor, pokrenuo.