Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل سمعتي بأي شيء ؟
Bosnian[bs]
Jeste što čuli?
German[de]
Haben Sie etwas gehört?
Greek[el]
Έμαθες τίποτα;
English[en]
You hear anything?
Spanish[es]
¿Sabe algo?
Finnish[fi]
Oletteko kuullut mitään?
French[fr]
Des nouvelles?
Croatian[hr]
Jeste što čuli?
Hungarian[hu]
Hallott már valamit?
Italian[it]
Ha saputo niente?
Portuguese[pt]
Soube de alguma coisa?
Romanian[ro]
Ai mai auzit ceva?
Russian[ru]
Что-нибудь слышно?
Slovak[sk]
Už niečo viete?
Serbian[sr]
Jeste što čuli?