Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Няма начин да предвидим какво ще стане.
Czech[cs]
Nedá se předpovědět, co se stane.
Greek[el]
Δεν υπάρχει τρόπος να προβλέψεις τι θα συμβεί.
English[en]
There's no way to predict what's gonna happen.
French[fr]
Il n'y a aucun moyen de prédire ce qui va se passer.
Hungarian[hu]
Nincs arra mód, hogy megjósoljuk, hogy mi fog történni.
Italian[it]
Non si puo'prevedere cosa succedera'.
Dutch[nl]
Er is geen manier om te voorspellen wat er gaat gebeuren.
Polish[pl]
Nie wiesz, co się wydarzy.
Portuguese[pt]
Não há como prever.
Romanian[ro]
Nu putem preconiza viitorul.
Russian[ru]
Невозможно угадать, чем она обернётся.
Serbian[sr]
Ne postoji način da predvidimo šta će se dogoditi.