Metadata
Author: Common crawl
Data
German[de]
Hier liegt mit Sicherheit der schrecklichste Aspekt eines ideologisch verformten Liebesbegriffs, der alle Menschen, die Liebe nach Vorschrift leben, in den exklusiven Privatraum familiärer Strukturen sperrt: dass die Gewalt, die das Scheitern an der Enge der Beziehungen mit sich bringt, unmittelbar – sei es psychisch oder physisch – an die Kinder weitergegeben wird.
English[en]
An ideologically deformed concept of love, which confines all people who live love according to prescription in the exclusive private space of familial structures, has without doubt a single most terrifying aspect. Namely, that the violence that failed relationships incur (as a result of their confinement) is directly – be it mentally or physically – transferred onto the child.