Metadata
Author: eurlex
Data
German[de]
Es schließt ferner eine im Rahmen dieser Abkommen gewährte weiterreichende Amtshilfe nicht aus
English[en]
Nor shall it preclude more extensive customs cooperation granted under such agreements
Spanish[es]
Tampoco excluirá que se preste una cooperación aduanera más importante en virtud de dichos acuerdos
Italian[it]
Inoltre esso non osta all
Dutch[nl]
Het staat een ruimere douanesamenwerking waarin dergelijke overeenkomsten mogelijkerwijze voorzien, niet in de weg
Portuguese[pt]
De igual modo, o presente protocolo não prejudica uma cooperação aduaneira mais ampla concedida ao abrigo desses acordos