Besonderhede van voorbeeld: 9213033662495368516

Czech

A pokud Laura, která si přeje být v Lark Rise u své rodiny, dostojí svým povinnostem, pak i já dostojím svým povinnostem.

English

And if Laura, who wishes to be in Lark Rise with her family, is staying to do her duty, then I will stay to do my duty.

Spanish

Y si Laura, que desea estar en Lark Rise con su familia, permanece para cumplir con su deber, yo también me quedaré para hacerlo.

Hungarian

És ha Laura, aki a családjával szeretne lenni Lark Rise-ban, marad, hogy végezze a kötelességét, akkor én maradok, és végzem a kötelességem.

Italian

E... se Laura, che desidera stare a Lark Rise con la sua famiglia, si attiene al suo dovere, allora io... mi atterro'al mio dovere.

Polish

Jeśli Laura, która chce być z rodziną w Lark Rise, zostaje, by pełnić obowiązki, więc ja też zostanę.

Portuguese

E se Laura, que deseja estar em Lark Rise com sua família, está cumprindo sua obrigação, então continuarei com a minha.

Russian

И если Лора, которая хочет быть в Ларк Райзе со своей семьёй, останется, чтобы выполнять свои обязанности, то я останусь, чтобы выполнять свои.