Metadata
Author: support.google
Data
Czech[cs]
Na zařízení ani napájecím adaptéru nespěte a nepřikrývejte je přikrývkou ani polštářem.
Danish[da]
Sov ikke oven på eller med din enhed eller dens strømadapter, og undlad at dække dem med et tæppe eller en pude.
German[de]
Schlafen Sie nicht auf Ihrem Gerät oder dem Netzteil ein und legen Sie keine Decke und kein Kissen darauf.
English[en]
Don't sleep on or with your device or its power adaptor, or cover them with a blanket or pillow.
Spanish[es]
No te duermas encima del dispositivo ni del adaptador de corriente, no te acuestes con ellos ni los tapes con una manta o almohada.
Finnish[fi]
Älä nuku laitteen tai sen laturin päällä tai vieressä tai peitä niitä peitolla tai tyynyllä.
Hebrew[he]
אין לישון על המכשיר או מתאם המתח או לידם, ואין לכסות אותם בשמיכה או בכרית.
Hungarian[hu]
Ne aludjon az eszközön és a tápcsatlakozón, illetve ezek mellett, valamint ne takarja le őket takaróval vagy párnával.
Indonesian[id]
Jangan tindih perangkat atau adaptor daya, atau menutupinya dengan selimut atau bantal.
Japanese[ja]
本スマートフォンまたは電源アダプターの上で眠る、本スマートフォンまたは電源アダプターを毛布や枕で覆うなどの行為はしないでください。
Korean[ko]
기기나 전원 어댑터 위에서 잠을 자면 안 되며 담요나 베개로 기기나 전원 어댑터를 덮지 않도록 하세요.
Dutch[nl]
Slaap niet op je toestel of de voedingsadapter, en bedek ze niet met een deken of een kussen.
Portuguese[pt]
Não adormeça sobre ou com o dispositivo ou o respetivo carregador nem cubra os mesmos com um cobertor ou uma almofada.
Russian[ru]
Не спите на телефоне и адаптере питания или рядом с ними, не накрывайте их одеялом или подушкой.
Vietnamese[vi]
Đừng nằm ngủ đè lên thiết bị hay bộ sạc của thiết bị hoặc đặt chúng dưới chăn hoặc gối.
Chinese[zh]
請勿睡臥在裝置或電源變壓器上或睡眠時將它們放在身邊,也不要用毯子或枕頭覆蓋住裝置。