Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Volim provoditi 10 sati u teretnom dijelu.
Czech[cs]
Miluju trávit deset hodin v nákladovém prostoru.
German[de]
Ich liebe es, 10 Stunden im Frachtbereich zu verbringen.
Greek[el]
Γουστάρω να μένω 10 ώρες κλεισμένος στον χώρο των αποσκευών.
English[en]
I love spending 10 hours in the cargo bay.
Spanish[es]
Me encanta pasarme diez horas en un muelle de carga.
French[fr]
J'adore passer 10 heures dans la soute à bagages.
Hebrew[he]
אני אוהב לבלות 10 שעות בתא המטען.
Croatian[hr]
Volim provoditi 10 sati u teretnom dijelu.
Hungarian[hu]
Szeretek 10 órát eltölteni a raktérben.
Indonesian[id]
Aku suka menghabiskan 10 jam di teluk kargo.
Italian[it]
Amo passare 10 ore in una stiva di carico.
Dutch[nl]
Ik vind het leuk om 10 uur lang bij de bagage te zitten.
Polish[pl]
Uwielbiam spędząć 10 godzin w luku bagażowym.
Portuguese[pt]
Adorei ficar 10 horas no compartimento de carga.
Romanian[ro]
Mi-a plăcut să-mi petrec zece ore în cala avionului.
Slovenian[sl]
Obožujem, če preživim deseturni let v prostoru za prtljago.