Metadata
Author: elitreca-2022
Data
Greek[el]
Τέσσερα κράτη μέλη διαπίστωσαν την ύπαρξη σφαλμάτων σεπερισσότερεςαπότοήμισυτωνελεγχθεισώναιτήσεων, ενώ το Λουξεμβούργο διαπίστωσε σφάλματα στο 90% σχεδόν των ελεγχθεισών αιτήσεων ( με μικρή επίπτωση στο αιτηθέν ποσό ).
English[en]
Four Member States found errors in more than half of the claims checked, Luxembourg finding an error on nearly 90% of the claims checked ( with little impact on the amount claimed ).
Spanish[es]
Cuatro Estados miembros hallaron errores en más de la mitad de las solicitudes revisadas: Luxemburgo, en casi el 90% de las solicitudes revisadas ( con escasa incidencia en el importe solicitado ).
Finnish[fi]
Neljä jäsenvaltiota havaitsi virheitä yli puolessa tarkastetuista hakemuksista, Luxemburgissa havaittiin virheitä lähes 90 prosentissa tarkastetuista hakemuksista ( virheiden vaikutus hakemuksissa esitettyihin määriin oli vähäinen ).
French[fr]
Quatre États membres ont détecté des erreurs dans plus de la moitié des demandes contrôlées: le Luxembourg a ainsi détecté une erreur dans près de 90% de celles-ci ( avec une faible incidence sur le montant demandé ).
Portuguese[pt]
Quatro Estados-Membros encontraram erros em mais de metade dos pedidos verificados, tendo o Luxemburgo detectado um erro em quase 90% desses pedidos ( com um impacto reduzido no montante soli-citado ).
Swedish[sv]
Fyra medlemsstater uppdagade fel i mer än hälften av de ansökningar som kontrollerades, Luxemburg uppdagade fel i nästan 90% av de kontrollerade ansökningarna ( som hade liten inverkan på det stödbelopp som man ansökte om ).