Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
تعزى الاحتياجات الزائدة أساسا إلى الحاجة إلى شراء معدات للاتصالات في ضوء إنشاء 10 مراكز متعددة الوسائط في جميع أنحاء البلد من أجل برامج للتوعية للبعثة، وتنفيذ خطة أمنية متكاملة للأمم المتحدة في هايتي، ووضع برنامج للتعافي من الكوارث لضمان استمرارية عمل البعثة.
French[fr]
L’augmentation des ressources demandées tient principalement au fait qu’il faudra acquérir du matériel de communications en raison de la création dans le pays de 10 centres multimédias dans le cadre des programmes d’information et de sensibilisation de la Mission, de la mise en œuvre du plan de sécurité intégré des Nations Unies en Haïti et de la mise en place d’un programme antisinistre visant à assurer la continuité opérationnelle de la Mission.
Russian[ru]
Увеличение объема потребностей в основном объясняется тем, что необходимо закупить коммуникационное оборудование в связи с созданием 10 мультимедийных центров в разных частях страны для реализации информационно-просветительских программ Миссии, осуществлением комплексного плана обеспечения безопасности Организации Объединенных Наций в Гаити и разработкой программы послеаварийного восстановления данных для обеспечения непрерывности функционирования Миссии.
Chinese[zh]
所需经费增加,主要是因为需要购置通信设备,用于在全国为特派团外联方案建立10个多媒体中心、在海地落实联合国综合安全计划以及制订灾难恢复方案,以确保特派团的业务连续性。