Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Ne, moc se jim to líbilo.
Greek[el]
Όχι, όχι το λάτρεψαν.
English[en]
No, no, they loved it.
Spanish[es]
No, no, les ha encantado.
French[fr]
Non, non, ils ont adoré.
Hebrew[he]
לא, לא, הם אהבו את זה.
Croatian[hr]
Ne, ne, vole puno.
Hungarian[hu]
De, imádták.
Italian[it]
No, la canzone e'piaciuta molto.
Dutch[nl]
Nee nee, ze vonden het goed.
Polish[pl]
Nie, nie, było świetnie.
Portuguese[pt]
Não, não, eles amaram.
Romanian[ro]
Nu, nu, sunt înnebuniţi după ea.
Russian[ru]
Нет, нет, они в восторге.
Serbian[sr]
Ne, ne, vole puno.
Turkish[tr]
Hayır, hayır, bayıldılar.