Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Formularen trykkes paa et eller flere af de sprog, hvorpaa aftalen er affattet.
German[de]
Dieses Formblatt ist in einer oder mehreren der Sprachen zu drucken, in denen das Abkommen verfasst ist.
Greek[el]
Το πιστοποιητικό EUR. 1 συντάσσεται επί του εντύπου του οποίου υπόδειγμα περιλαμβάνεται στο παρόν παράρτημα.
English[en]
This form shall be printed in one or more of the languages in which the Agreement is drawn up.
Spanish[es]
formulario se imprimirá en una o más de las lenguas en las que está redactado el Acuerdo.
Finnish[fi]
Lomake painetaan yhdellä tai useammalla kielellä, jolla sopimus on laadittu.
French[fr]
Cette formule est imprimée dans une ou plusieurs des langues dans lesquelles est rédigé l'accord.
Italian[it]
è stampato in una o più lingue in cui l'accordo è redatto.
Dutch[nl]
Het formulier wordt gedrukt in een of meer van de talen waarin de Overeenkomst is opgesteld.
Portuguese[pt]
formulário deve ser impresso numa das línguas oficiais da Comunidade.
Swedish[sv]
Blanketten skall tryckas upp på ett eller flera av de språk som avtalet är avfattat på.