Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وقد كان دخول اتفاقية مكافحة الجريمة المنظمة وبروتوكول مكافحة الاتجار بالأشخاص حيز النفاذ معلما تاريخيا في جهود المجتمع الدولي الرامية إلى التصدي للجريمة المنظمة عبر الوطنية وكبحها.
English[en]
The entry into force of the Organized Crime Convention and the Trafficking in Persons Protocol was a historic milestone in the efforts of international community to counter and curb transnational organized crime.
Spanish[es]
La entrada en vigor de la Convención contra la Delincuencia Organizada y el Protocolo contra la trata de personas constituyó un hito histórico en los esfuerzos de la comunidad internacional para combatir y reprimir la delincuencia organizada transnacional.
French[fr]
L'entrée en vigueur de la Convention contre la criminalité transnationale organisée et du Protocole réprimant la traite des personnes a été un jalon qui a fait date dans les efforts déployés par la communauté internationale pour contrer et maîtriser la criminalité transnationale organisée.
Russian[ru]
Вступление в силу Конвенции против транснациональной организованной преступности и Протокола о пресечении торговли людьми явилось исторической вехой в борьбе международного сообщества с транснациональной организованной преступностью.
Chinese[zh]
《打击有组织犯罪公约》和《打击贩运人口议定书》的生效是国际社会打击并遏制跨国有组织犯罪的努力的一个历史性里程碑。