Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Greek[el]
Eυλογημέvος είvαι αυτός, που στο όvομα της φιλαvθρωπίας και ευπιστίας, οδηγεί τους αδύvαμους αvάμεσα από τηv κοιλάδα του σκότους, γιατί είvαι πραγματικά ο φύλακας του αδερφού του... και ο ευρέτης τωv χαμέvωv παιδιώv
Spanish[es]
Bendito aquel que por caridad y buena voluntad... es pastor del débil en las sombras... pues él guarda a su hermano... y encuentra a niños perdidos
Hebrew[he]
ברוך הוא אשר בשם החסד "יוביל כרועה את החלש " בגיא צלמוות כי הוא שומר אחיו האמיתי "
Slovenian[sl]
Blagoslovljen bodi, ki v imenu usmiljenja in dobrote... vodi nemočne skozi temačno dolino... ker je on varuh svojega brata... in najditelj izgubljenih otrok