Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Man kann sich vorstellen, welch eine Schmach dies auf den Namen Jehovas und auf seine wahre Organisation in diesen Gebieten brachte.
English[en]
One can imagine what reproach this brought on the name of Jehovah and his true organization in those areas!
Spanish[es]
¡Imagínese qué oprobio esto traería al nombre de Jehová y su verdadera organización en aquellas zonas!
French[fr]
On imagine sans mal l’opprobre qui a ainsi rejailli sur le nom de Jéhovah et sur sa véritable organisation dans ce pays.
Italian[it]
Si può immaginare quale biasimo questo recasse in quelle zone sul nome di Geova e sulla sua vera organizzazione!
Japanese[ja]
それがその地域においてエホバのみ名とエホバの真の組織にどれほど非難をもたらしたかは想像しがたいことではありません。
Korean[ko]
그것이 그러한 지역들에서 여호와의 이름과 그분의 참 조직에 얼마나 욕을 끼치게 하였는지 누구나 상상할 수 있다!
Dutch[nl]
Men kan zich voorstellen wat een smaad dit op de naam van Jehovah en op zijn ware organisatie in die gebieden bracht!
Portuguese[pt]
Pode-se imaginar quanto vitupério isso trouxe sobre o nome de Jeová e sua verdadeira organização naquelas localidades!