Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Преките щети бяха оценени на общо 637,131 млн. EUR.
Czech[cs]
Celkové přímé škody byly odhadnuty na 637,131 milionu EUR.
Danish[da]
Den samlede direkte skade blev anslået til 637,131 mio.
German[de]
Die direkten Gesamtschäden wurden auf 637,131 Mio.
Greek[el]
Η συνολική άμεση ζημία εκτιμήθηκε σε 637,131 εκατ. ευρώ.
English[en]
The total direct damage was estimated at EUR 637,131 million.
Spanish[es]
Los daños directos totales se estimaron en 637,131 millones EUR.
Estonian[et]
Otsene kahju oli hinnanguliselt 637,131 miljonit eurot.
Finnish[fi]
Välittömien vahinkojen laajuudeksi arvioitiin yhteensä 637,131 miljoonaa euroa.
French[fr]
Le montant total des dommages directs a été estimé à 637,131 millions d’EUR.
Croatian[hr]
Ukupna izravna šteta procijenjena je na 637,131 milijuna EUR.
Hungarian[hu]
A teljes közvetlen kár összegét 637,131 millió EUR-ra becsülték.
Lithuanian[lt]
Bendra tiesioginė žala įvertinta 637,131 mln. EUR.
Latvian[lv]
Kopējais tiešo postījumu lēstais apjoms bija EUR 637,131 miljoni.
Maltese[mt]
Il-ħsara diretta totali ġiet stmata għal EUR 637,131 miljun.
Dutch[nl]
De totale directe schade werd op 637,131 miljoen EUR geraamd.
Polish[pl]
Łączną wartość bezpośrednich szkód oszacowano na 637,131 mln EUR.
Portuguese[pt]
O total dos prejuízos diretos foi estimado em 637,131 milhões de euros.
Romanian[ro]
Daunele directe totale au fost estimate la 637, 131 milioane de EUR.
Slovak[sk]
Celková výška priamych škôd sa odhadla na 637,131 milióna EUR.
Slovenian[sl]
Skupna neposredna škoda je bila ocenjena na 637,131 milijona EUR.
Swedish[sv]
De sammanlagda direkta skadorna uppskattades till 637,131 miljoner euro.