Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وتأكد مكتب أمين المظالم المعني بحقوق الإنسان من حالات تقييد مماثلة في مقاطعة فوبيس في أيار/مايو 2008.
English[en]
Similar restrictions were confirmed by the Office of the Human Rights Ombudsman in the department of Vaupés in May 2008.
Spanish[es]
La Defensoría del Pueblo confirmó que en mayo de 2008 se habían impuesto restricciones similares en el departamento de Vaupés.
French[fr]
Le Bureau du Médiateur pour les droits de l’homme a confirmé que des restrictions similaires avaient été imposées dans le département de Vaupés en mai 2008.
Russian[ru]
Введение аналогичных ограничений было подтверждено в Управлении Уполномоченного по правам человека в департаменте Ваупес в мае 2008 года.
Chinese[zh]
人权监察员办公室证实,2008年5月,在沃佩斯省也有类似的限制。