Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Услуги за инсталиране, ремонт, съхранение и поддръжка на системи срещу пожари, за надзор, сигурност, защита, снабдяване, комуникации, за аларми, против похищение, контрол на достъпа и на всякакъв клас електронно оборудване, електрическо, компютърно, механизирано и техника изобщо във връзка с паркинги
Czech[cs]
Instalační služby, opravy, konzervování a údržba systémů proti požárům, hlídacích systémů, bezpečnostních systémů, ochranných systémů, detekčních systémů, komunikačních systémů, poplašných systémů, systémů proti odcizení, pro kontrolu přístupu a elektronické, elektrické, informační, mechanické a strojní zařízení všeho druhu související s parkovišti
Danish[da]
Installation, reparation, vedligeholdelse og eftersyn af brandalarmer, systemer til overvågning, sikkerhed, beskyttelse, sporing, kommunikation, alarmsystemer, systemer mod røveri, systemer til adgangskontrol og af elektrisk og elektronisk udstyr af enhver art, samt edb-udstyr, mekanisk udstyr og maskiner generelt vedrørende parkeringspladser
German[de]
Installation, Reparatur, Instandhaltung und Wartung von Feuerlösch-, Überwachungs-, Sicherheits-, Schutz-, Melde-, Kommunikations-, Alarm-, Diebstahl-, Zugangskontrollsystemen und elektronischen, elektrischen, computertechnischen und mechanischen Geräten sowie Maschinen im Allgemeinen in Verbindung mit Parkplätzen
Greek[el]
Υπηρεσίες εγκατάστασης, επισκευών, συντήρησης και διατήρησης σε καλή κατάσταση συστημάτων πυροπροστασίας, φύλαξης, ασφαλείας, προστασίας, ανίχνευσης, επικοινωνιών, συναγερμού, αντικλεπτικής προστασίας, ελέγχου της πρόσβασης, καθώς και πάσης φύσεως εξοπλισμού ηλεκτρονικού, ηλεκτρικού, πληροφορικής, μηχανολογικού και μηχανημάτων εν γένει που έχουν σχέση με χώρους στάθμευσης
English[en]
Installation, repair and maintenance of fire-extinguishing, monitoring, security, protection, detection, communications, alarm, intruder, access control apparatus and of electronic, electrical, computer and mechanical equipment of all kinds and machinery in general, relating to cark parks
Spanish[es]
Servicios de instalación, reparación, conservación y mantenimiento de sistemas contra incendios, de vigilancia, de seguridad, de protección, de detección, de comunicaciones, de alarma, robos, de control de accesos y de toda clase de equipos electrónicos, eléctricos, de informática, mecánicos y de maquinaria en general, relacionados con aparcamientos
Estonian[et]
Tulekahjualarmide, valvesüsteemide, turvasüsteemide, kaitsessüsteemide, tuvastus- ja sideseadmete, alarmseadmete ja vargakaitse ja ligipääsu kontrolli süsteemide ja igat liiki parklatega seotud elektroonika-, elektri-, arvutiseadmete, tehnika ja seadmete üldiselt paigaldus, remont, korrashoid ja hooldus
Finnish[fi]
Pysäköintialueisiin liittyvien palontorjunta-, vartiointi-, turvallisuus-, suoja-, havainnointi-, viestintä-, hälytys-, varkaudenesto-, kulunvalvontajärjestelmien ja kaikenlaisten elektronisten, sähkö-, tietoteknisten, mekaanisten laitteiden ja yleensä koneistojen asennus-, korjaus-, kunnostus- ja huoltopalvelut
French[fr]
Services d'installation, réparation, entretien et maintenance de systèmes contre les incendies, de surveillance, de sécurité, de protection, de détection, de communications, d'alarmes, anti-vols, de contrôle d'accès et de toutes sortes d'équipements électroniques, électriques, informatiques, mécaniques et de machines en général, en rapport avec les parcs de stationnement
Hungarian[hu]
Tűzvédelmi, felügyeleti, biztonsági, védelmi, észlelési, kommunikációs, riasztó, betörésvédelmi, belépésellenőrző rendszerek és mindenféle elektronikus, elektromos, számítógépes, mechanikus készülék és általában véve gépek felszerelése, javítása, állagmegóvása és karbantartása, parkolással kapcsolatban
Italian[it]
Servizi d'installazione, riparazione, conservazione e manutenzione di sistemi antincendio, di sorveglianza, di sicurezza, di protezione, di rilevamento, di comunicazioni, d'allarme, di furto, di controllo degli accessi e di ogni genere di apparecchiature elettroniche, elettriche, informatiche, meccaniche e di macchinari in generale, inerenti i parcheggi
Lithuanian[lt]
Priešgaisrinių, įspėjamųjų, apsauginių, vietos nustatymo, ryšių, įspėjimo apie pavojų, apsaugos nuo vagystės, prieigos kontrolės sistemų ir visų rūšių elektroninių, elektrinių, kompiuterinių, mechaninių įrenginių ir apskritai mašinų, susijusių su automobilių stovėjimo aikštelėmis, įtaisymo ir įrengimo, taisymo (remonto), saugojimo ir priežiūros paslaugos
Latvian[lv]
Pretugunsgrēku, uzraudzības, drošības, aizsardzības, detektoru, sakaru, trauksmes, zādzību, pieejas kontroles sistēmu un visa veida elektroniskā, elektriskā aprīkojuma, datoriekārtu, mašīnu uzstādīšanas, remonta, konservēšanas un apkopes pakalpojumi saistībā ar stāvvietām
Maltese[mt]
Servizzi ta' installazzjoni, tiswija, preservativi u manteniment ta' sistemi kontra n-nar, ta' viġilanza, ta' sigruta', ta' protezzjoni, ta' skoperta, ta' komunikazzjonijiet, ta' allarm, robots, ta' kontroll ta' aċċess u ta' kull tip ta' tagħmir elettroniku, apparat u strumenti elettriċi, tal-informatika, mekkaniċi u ta' makkinarju in ġenerali, marbuta mal-parkeġġi
Dutch[nl]
Installatie, reparatie, instandhouding en onderhoud van brandpreventie-, bewakings-, beveiligings-, detectie-, communicatie-, alarm-, diefstal- en toegangscontrolesystemen en van allerlei soorten elektronische, elektrische, computer- en mechanische apparatuur en van machines in het algemeen, in verband met parkeerterreinen
Polish[pl]
Usługi instalacyjne, naprawy, konserwacja i utrzymywanie systemów przeciwpożarowych, dozorowania, bezpieczeństwa, ochrony, wykrywania, łączności, alarmowe, antywłamaniowe, kontroli dostępu i wszelkiej klasy sprzęt elektroniczny, aparaty i narzędzia elektryczne, informatyczne, mechaniczne i maszynowe ogólnie dotyczące parkingów
Portuguese[pt]
Serviços de instalação, reparação, conservação e manutenção de sistemas contra incêndios, de vigilância, de segurança, de protecção, de detecção, de comunicações, de alarme, roubos, de controlo de acessos e de todo o tipo de equipamentos electrónicos, eléctricos, de informática, mecânicos e de maquinaria em geral, relacionados com parques de estacionamento
Romanian[ro]
Servicii de instalaţii, reparaţii, conservare şi întreţinere de sisteme împotriva incendiilor, de pază, de securitate, de protecţie, de detecţie, de comunicaţii, de alarmă, antifurt, de control al accesului şi de orice tip de echipamente electronice, electrice, informatice, mecanice şi de maşini în general, referitoare la parcări
Slovak[sk]
Inštalačné/zriaďovacie služby, oprava, rekonštrukcia a údržba protipožiarnych systémov, bezpečnostných, monitorovacích, ochranných, komunikačných, poplašných, detekčných systémov, systémov proti lúpeži, pre kontrolu vstupov a celá rada elektronických, elektrických, informatických, mechanických a strojných zariadení vo všeobecnosti, spojených s parkoviskami
Slovenian[sl]
Storitve instalacije, popravila, konzerviranja in vzdrževanja protipožarnih, nadzornih, varnostnih, zaščitnih sistemov, sistemov za odkrivanje, komuniciranje, alarmnih, protivlomnih, kontrolnih sistemov dostopa in vseh vrst elektronske, električne, računalniške, mehanske in strojne opreme na splošno, v zvezi s parkirišči
Swedish[sv]
Installationstjänster, reparation/underhåll, bevarande och underhåll av brandskyddssystem, övervaknings-, för säkerhet, skydd, detektion, kommunikationer, larm, stöldlarm, åtkomstkontroll och all slags elektronisk, elektrisk utrustning, data, mekanisk utrustning och maskiner i allmänhet, avseende parkeringar