Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
إن البلدان النامية، هي بوجه عام بلدان متلقية للمعايير لا بلداناً واضعة لها، وذلك حتى فيما يتعلق بالقطاعات التي تستحوذ فيها هذه البلدان على الإنتاج.
English[en]
Generally, developing countries are standard takers rather than standard setters, even in those sectors in which they are the dominant producers.
Spanish[es]
Por regla general, los países en desarrollo cumplen las normas y no las establecen incluso en aquellos sectores en que son los productores predominantes.
French[fr]
D’une manière générale, les pays en développement doivent se conformer à des normes définies par d’autres, et non le contraire, même dans les secteurs dans lesquels ils sont les principaux producteurs.
Russian[ru]
Как правило, развивающиеся страны используют уже установленные стандарты, а не разрабатывают их сами, даже в тех областях, в которых они являются господствующими производителями.