Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Vyvázneš z toho dobře!
Greek[el]
Θα είναι επιεικείς μαζί σου.
English[en]
They'll go easy on you.
Spanish[es]
¡ Te lo harán fácil!
Finnish[fi]
He päästävät sinut helpolla.
French[fr]
Ils seront gentils avec toi!
Hungarian[hu]
Nem fognak elítélni!
Italian[it]
Ci andranno piano con te.
Polish[pl]
Potraktują cię lekko!
Portuguese[pt]
Eles pegarão leve com você!
Romanian[ro]
Vor fi blânzi cu tine!
Serbian[sr]
Biti će blagi prema tebi!
Turkish[tr]
Seni çabucak bırakırlar.