Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Член 28: да се преразгледат или заличат изключенията в член 28, параграф 4.
Czech[cs]
Článek 28: znovu zvážit nebo vyškrtnout výjimky stanovené v čl. 28 odst. 4.
Danish[da]
Artikel 28: Revurder eller slet undtagelserne i artikel 28, stk. 4.
German[de]
Artikel 28: Erneute Prüfung oder Streichung der Ausnahmen in Artikel 28 Absatz 4.
Greek[el]
Άρθρο 28: να επανεξεταστούν ή να διαγραφούν οι εξαιρέσεις του άρθρου 28 παράγραφος 4.
English[en]
Article 28: reconsider or delete the exemptions of Article 28(4).
Spanish[es]
Artículo 28: reconsiderar o eliminar las excepciones del artículo 28, apartado 4.
Estonian[et]
Artikkel 28: vaadata üle või jätta välja artikli 28 lõikes 4 esitatud erandid.
Finnish[fi]
Ehdotuksen 28 artikla: harkitaan uudelleen 28 artiklan 4 kohdassa mainittuja poikkeuksia tai poistetaan ne.
French[fr]
Article 28: reconsidérer ou supprimer les dérogations de l’article 28, paragraphe 4.
Hungarian[hu]
28. cikk: a 28. cikk (4) bekezdésében szereplő mentességeket át kell gondolni vagy el kell hagyni.
Italian[it]
Articolo 28: riconsiderare o eliminare le esenzioni di cui all’articolo 28, paragrafo 4.
Lithuanian[lt]
28 straipsnis. Persvarstyti arba išbraukti 28 straipsnio 4 dalyje numatytas išimtis.
Latvian[lv]
28. pants: pārskatīt vai svītrot 28. panta 4. punktā minētos izņēmumus.
Maltese[mt]
Artikolu 28: jiġu kkunsidrati mill-ġdid jew jitħassru l-eżenzjonijiet tal-Artikolu 28(4).
Dutch[nl]
Artikel 28: de uitzonderingen van artikel 28, lid 4 heroverwegen of schrappen.
Polish[pl]
Artykuł 28: zrewidowanie lub wykreślenie wyjątków określonych w art. 28 ust. 4,
Portuguese[pt]
Artigo 28.o: reconsiderar ou eliminar as isenções constantes do artigo 28.o, n.o 4.
Romanian[ro]
Articolul 28: să se reanalizeze sau să se elimine exceptările prevăzute la articolul 28 alineatul (4).
Slovak[sk]
Článok 28: opätovne prehodnotiť alebo vypustiť výnimky uvedené v článku 28 ods. 4.
Slovenian[sl]
Člen 28: znova je treba preučiti ali črtati izjeme iz člena 28(4).
Swedish[sv]
Artikel 28: undantagen i artikel 28.4 bör omprövas eller tas bort.