Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Cestovní ruch hraje důležitou úlohu v rozvoji naprosté většiny evropských regionů.
Danish[da]
Turisme spiller en betydningsfuld rolle for udviklingen af langt størstedelen af Europas regioner.
German[de]
Die Entwicklung der allermeisten europäischen Regionen hängt nicht unwesentlich vom Tourismus ab.
Greek[el]
Ο τουρισμός παίζει σημαντικό ρόλο στην ανάπτυξη της συντριπτικής πλειονότητας των ευρωπαϊκών περιφερειών.
English[en]
Tourism plays an important role in the development of the vast majority of European regions.
Spanish[es]
El turismo desempeña un papel fundamental en el desarrollo de la mayor parte de las regiones europeas.
Estonian[et]
Turismil on oluline osa valdava enamiku Euroopa piirkondade arengus.
Finnish[fi]
Matkailulla on tärkeä merkitys useimpien Euroopan alueiden kehitykselle.
French[fr]
Le tourisme joue un rôle essentiel dans le développement de la vaste majorité des régions européennes.
Hungarian[hu]
Az idegenforgalom jelentős szerepet játszik az európai régiók döntő többségének fejlődésében.
Italian[it]
Il turismo svolge un ruolo importante nello sviluppo della maggior parte delle regioni europee.
Lithuanian[lt]
Turizmas vaidina svarbų vaidmenį labai daugelio Europos regionų vystymuisi.
Latvian[lv]
Tūrismam ir liela nozīme vairuma Eiropas reģionu attīstībā.
Maltese[mt]
It-turiżmu għandu sehem importanti fl-iżvilupp tal-maġġoranza vasta tar-reġjuni Ewropej.
Dutch[nl]
Het toerisme is belangrijk voor de ontwikkeling van verreweg de meeste regio's in Europa.
Polish[pl]
Turystyka odgrywa ważną rolę w rozwoju przeważającej większości regionów europejskich.
Portuguese[pt]
O turismo desempenha um papel importante no desenvolvimento da grande maioria das regiões europeias.
Slovak[sk]
Turistický ruch má významné postavenie v rámci rozvoja prevažnej väčšiny európskych regiónov.
Slovenian[sl]
Turizem ima pomembno vlogo pri razvoju velike večine evropskih regij.
Swedish[sv]
Turismen har stor betydelse för utvecklingen i de allra flesta regioner i EU.