Metadata
Author: opensubtitles2
Data
English[en]
This new agreement... will ensure your continued support and a new home at an agency to be known... as Pine Ridge
Spanish[es]
Este nuevo acuerdo... asegurará su continuado apoyo y un nuevo hogar en una secretaría que se conocerá... como Pine Ridge
Finnish[fi]
Uusi sopimus takaa jatkuvan tuen-- ja uuden kodin Pine Ridgen reservaatissa
French[fr]
Ce nouvel accord vous garantira notre soutien et une représentation officielle au sein de la réservation de Pine Ridge
Portuguese[pt]
Este novo acordo vai garantir a continuação do nosso apoio e um novo lar numa região conhecida por Pine Ridge
Romanian[ro]
Această nouă înţelegere... va garanta susţinerea voastră în continuare şi o nouă cămin la o agenţie ce va fi cunoscută ca
Slovenian[sl]
Ta novi sporazum vam bo zagotovil nadaljnjo oskrbo in nov dom na območju, poznanem kot Borov Greben
Turkish[tr]
Bu yeni anlaşma...... size yapılan yardımın devamını...... ve Pine Ridge merkezinin...... yeni eviniz olmasını sağlayacak