Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وتؤدي التدابير المحددة التي اعتمدها مجلس الأمن في الحالات التي قدمت إليه بهدف النظر فيها، إلى الإجراءات المحددة التي يتم تطبيقها على سياق وظروف كل حالة.
English[en]
The specific measures adopted by the Security Council in situations submitted for its consideration lead to precise actions that are adapted to the context and circumstances of each situation.
Spanish[es]
Las medidas concretas adoptadas por el Consejo de Seguridad en situaciones sometidas a su examen conducen a acciones puntuales, aplicables al contexto y circunstancias de la situación de que se trate.
French[fr]
Les mesures concrètes adoptées par le Conseil de sécurité au sujet des situations dont il est saisi se traduisent par des actions ponctuelles adaptées au contexte et aux circonstances de la situation concernée.
Russian[ru]
Конкретные меры, принимаемые Советом Безопасности в ситуациях, выносимых на его рассмотрение, приводят к принятию конкретных действий с учетом контекста и условий каждой ситуации.
Chinese[zh]
安全理事会对提交供其审议的局势采取的具体措施导致了适合于每一种局势的背景和环境的明确行动。