Besonderhede van voorbeeld: 921345271474437744

Czech

Podle tebe ji chci použít na zničení Vegy ale já tu amforu mám přes dvacet let.

Danish

Du tror, jeg vil udslette Vega, men jeg havde den amphora i 20 år.

Greek

Πιστεύεις ότι τον θέλω για να καταστρέψω την Βέγκα, αλλά είχα τον Αμφορέα για πάνω από 20 χρόνια.

English

You know, you think I'm going to use it to destroy Vega, but I've had that Amphora for over 20 years.

Spanish

Sabes, piensas que voy a usarla para destruir Vega, pero he tenido ese ánfora durante más de 20 años.

Finnish

Luulet, että tuhoan sillä Vegan - mutta se amfora on ollut minulla jo 20 vuotta.

French

Tu sais, tu penses que je vais l'utiliser pour détruire Vega, mais j'ai eu cette Amphore pendant plus de 20 ans.

Hebrew

אתה חושב שאני אשתמש בה כדי להשמיד את וגה, אבל יש לי את האמפורה הזאת מעל ל-20 שנה.

Croatian

Znaš, misliš da ću je upotrijebiti da uništim Vegu, ali ja tu amforu imam već 20 godina.

Hungarian

Azt hiszi, el akarom vele pusztítani Vegát, de az az amfora már több mint 20 éve nálam van.

Italian

Tu pensi che io la userei per distruggere Vega, ma ho quell'Anfora... Da oltre 20 anni.

Polish

Myślisz, że zamierzam jej użyć, aby zniszczyć Vegę, ale mam tą Amforę od 20 lat.

Portuguese

Sabe, acha que vou usá-la para destruir Vega, mas tenho a ânfora há mais de 20 anos.

Romanian

Tu crezi că vreau să o utilizez ca să distrug Vega, dar posed această Amforă de peste 20 de ani.

Russian

Ты думаешь, что она нужна мне, чтобы уничтожить Вегу, но это амфору была у меня в руках 20 лет.

Slovenian

Mogoče misliš, da jo bom uporabil, da bi uničil Vego, ampak to Amforo imam že več kot 20 let.

Turkish

Onu Vega'yı yıkmak için kullanacağımı düşünüyorsun, fakat 20 yıldan fazladır Amforaya sahiptim.