Metadata
Author: jw2019
Data
Arabic[ar]
وقد غطَّت كورته الاولى الجزء الغربي بكامله من الولايات المتحدة.
Cebuano[ceb]
Ang iyang unang distrito nagkobre sa bug-os kasadpang bahin sa Tinipong Bansa.
Czech[cs]
Jeho první oblast zahrnovala celou západní část Spojených států.
Danish[da]
Hans første område dækkede hele den vestlige del af De Forenede Stater.
German[de]
Sein erster Bezirk schloß den gesamten Westen der Vereinigten Staaten ein.
Greek[el]
Η πρώτη του περιφέρεια κάλυπτε ολόκληρο το δυτικό τμήμα των Ηνωμένων Πολιτειών.
English[en]
His first district covered the entire western part of the United States.
Spanish[es]
Su primer distrito abarcaba toda la sección oeste de Estados Unidos.
Finnish[fi]
Hänen ensimmäinen piirinsä käsitti koko Yhdysvaltain länsiosan.
French[fr]
Son premier district comprenait tout l’ouest des États-Unis.
Hungarian[hu]
Első kerülete az Egyesült Államok egész nyugati részét magában foglalta.
Armenian[hy]
Առաջին մարզը, որ նա պետք է այցելեր, ընդգրկում էր Միացյալ Նահանգների ողջ արեւմտյան հատվածը։
Indonesian[id]
Distriknya yang pertama mencakup seluruh bagian barat Amerika Serikat.
Iloko[ilo]
Ti immuna a distritona sinaklawna ti intero a makinlaud a deppaar ti Estados Unidos.
Italian[it]
Il suo primo distretto includeva tutta la parte occidentale degli Stati Uniti.
Japanese[ja]
彼の最初の地域区は米国の西部全域にわたっていました。
Georgian[ka]
ოლქი, სადაც მას უნდა ემსახურა, შეერთებული შტატების მთელ დასავლეთ ნაწილს მოიცავდა.
Malagasy[mg]
Ny faritra andrefan’i Etazonia manontolo no vondrom-paritra niandraiketany.
Norwegian[nb]
Hans første område omfattet hele den vestlige delen av De forente stater.
Dutch[nl]
Zijn eerste district omvatte het gehele westelijke deel van de Verenigde Staten.
Polish[pl]
Jego pierwszy okręg obejmował całą zachodnią część USA.
Portuguese[pt]
Seu primeiro distrito abrangia a inteira parte ocidental dos Estados Unidos.
Romanian[ro]
Primul său district cuprindea tot vestul Statelor Unite.
Russian[ru]
Его первая область охватывала всю западную часть Соединенных Штатов.
Kinyarwanda[rw]
Intara ya mbere yakoreyemo umurimo yari igizwe n’akarere kose k’uburengerazuba bwa Amerika.
Slovak[sk]
Jeho prvá oblasť zahŕňala celú západnú časť Spojených štátov.
Shona[sn]
Ruwa rwake rwokutanga rwaifukidza rutivi rwose rwokumadokero rweUnited States.
Southern Sotho[st]
Setereke sa hae sa pele se ne se akaretsa karolo eohle e ka bophirimela ho United States.
Swedish[sv]
Hans första område omfattade hela västra delen av Förenta staterna.
Swahili[sw]
Wilaya yake ya kwanza ilienea sehemu yote ya magharibi mwa Marekani.
Tagalog[tl]
Ang kaniyang unang distrito ay sumaklaw sa buong kanlurang bahagi ng Estados Unidos.
Tswana[tn]
Kgaolo ya gagwe ya ntlha e ne e akaretsa karolo yotlhe e e kafa bophirima jwa United States.
Xhosa[xh]
Isithili sakhe sokuqala sasigubungela wonke ummandla ongasentshona weUnited States.
Chinese[zh]
他负责探访的第一个区包括美国的整个西部。
Zulu[zu]
Isigodi sokuqala asebenza kuso sasihlanganisa yonke ingxenye esentshonalanga ye-United States.