Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كنتُ مُهندساً
Bulgarian[bg]
Преди това бях инженер.
Bosnian[bs]
Ja sam inženjer po obrazovanju.
Danish[da]
Jeg var ingeniør.
German[de]
In meinem ersten Leben war ich Ingenieur.
Greek[el]
Ήμουν μηχανικός στο επάγγελμα.
English[en]
I was an engineer by trade.
Spanish[es]
Antes era ingeniero.
Finnish[fi]
Olin ammatiltani insinööri.
French[fr]
J'ai été ingénieur de formation.
Hebrew[he]
הייתי מהנדס במקצועי.
Croatian[hr]
Ja sam inženjer po obrazovanju.
Hungarian[hu]
Ezelőtt mérnök voltam.
Indonesian[id]
Aku dulu seorang insinyur.
Icelandic[is]
Ég var verkfræđingur.
Italian[it]
Ero ingegnere.
Dutch[nl]
Ik was een ingenieur.
Polish[pl]
Byłem inżynierem.
Portuguese[pt]
Sou licenciado em Engenharia.
Romanian[ro]
Eu sunt inginer de meserie.
Russian[ru]
Я тогда был инженером.
Serbian[sr]
Ја сам инжињер по образовању.
Swedish[sv]
Jag var handelsingenjör.
Turkish[tr]
Çekirdekten yetişme mühendistim.