Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Ne Thrasylle, nic nepřivezla.
Greek[el]
Όχι, Thrasyllus, τίποτα δεν έχει φτάσει.
English[en]
No, Thrasyllus, nothing has arrived.
Spanish[es]
No, Trasilio, nada ha llegado.
French[fr]
Non, Thrasyllus, on ne m'a rien remis.
Hebrew[he]
לא, תרסילוס, דבר לא הגיע.
Croatian[hr]
Ne, Trasilije, ništa nije stiglo.
Hungarian[hu]
Nem, Thrasyllus, nem kaptam semmit.
Dutch[nl]
Nee, Thrasyllus, er is niets aangekomen.
Portuguese[pt]
Não, Trásilo, nada chegou.
Romanian[ro]
Nu, Thrasyllus, nu a ajuns nimic.
Serbian[sr]
Ne, Trasilije, ništa nije stiglo.
Turkish[tr]
Hayır, Thrasyllus, hiçbir şey ulaşmadı.