Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
The Committee took note of a proposal to set up a forum for stakeholders to explore options for addressing discrepancies in disaggregated population data from different sources and improve cross-national comparability of indicators on internationally agreed development goals.
French[fr]
Le comité a pris note d’une proposition visant à mettre en place un forum pour les parties prenantes afin d’étudier les possibilités de remédier aux décalages entre les données démographiques ventilées qui proviennent de différentes sources et d’améliorer la comparabilité transnationale des indicateurs relatifs aux objectifs de développement convenus internationalement.
Russian[ru]
Комитет принял к сведению предложение по созданию форума для заинтересованных сторон в целях изучения возможностей для устранения расхождений в дезагрегированных демографических данных из различных источников и повышения межнациональной совместимости показателей по согласованным на международном уровне целям развития.
Chinese[zh]
委员会注意到有人建议设立一个论坛以便让各利益攸关方探讨利用各种方式解决在来自不同来源的分门别类的人口数据中出现的差异问题,并提高关于国际商定发展目标的指标在国家之间的可比性。