Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حسناً أيتها الآنسة الناضجة
Bulgarian[bg]
Добре, госпожице възрастна.
Bosnian[bs]
U redu starmala.
Czech[cs]
Dobře, slečno dospělá.
Greek[el]
Εντάξει, δις Ώριμη.
English[en]
Okay, little Miss Adult.
Spanish[es]
Bien, Srta. Adulta.
Finnish[fi]
Hyvä on, neiti aikuinen.
French[fr]
OK, Mlle l'adulte.
Hebrew[he]
טוב, גברת בוגרת.
Hungarian[hu]
Rendben, kis felnőtt hölgy.
Italian[it]
Ok, signorina Quasi Adulta.
Polish[pl]
OK, mała Panno Dorosła.
Portuguese[pt]
Está bem, Miss pequena adulta...
Romanian[ro]
Bine, mică dră adultă.
Slovenian[sl]
Prav, odrasla gospodična.
Serbian[sr]
U redu starmala.
Swedish[sv]
Okej, vuxna fröken.
Turkish[tr]
Tamam, Küçük Bayan Yetişkin.