Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
I nogle tilfælde skal der mere end en halv snes udladninger til før skyen er afladet.
German[de]
Manchmal sind mehr als ein Dutzend Entladungen nötig, um die Ladung der Wolke abzuleiten.
Greek[el]
Μερικές φορές χρειάζονται περισσότερες από μια δωδεκάδα διαδρομές για να απαλλαγή το νέφος από το φορτίο του.
English[en]
Sometimes it takes more than a dozen strokes to drain the cloud of its charge.
Spanish[es]
A veces se precisan más de una docena de azotes para descargar la nube.
Finnish[fi]
Joskus pilvessä olevan varauksen purkautumiseen tarvitaan toistakymmentä purkausta.
French[fr]
Il faut quelquefois plus d’une dizaine d’éclairs pour qu’un nuage libère complètement ses charges électriques.
Italian[it]
A volte ci vogliono più di una dozzina di fulmini perché la nube si scarichi completamente.
Korean[ko]
어떤 때는 구름이 그 충전된 전기를 다 방출하기 위하여 열 두번 이상의 방전이 있게 된다.
Norwegian[nb]
Noen ganger må det 10—12 eller enda flere nedslag til for at skyen skal bli kvitt den ladningen den har bygd opp.
Dutch[nl]
Soms zijn er meer dan een tiental ontladingen nodig om een wolk van zijn lading te ontdoen.
Portuguese[pt]
Às vezes, são necessários mais de uma dúzia de descargas para esgotar a carga da nuvem.
Swedish[sv]
Ibland behövs det minst ett tiotal delblixtar för att urladda molnet.